治療を続ける必要があるかどうかは保険会社が決めることではありません。主治医に相談しながら、専門家の意見をもらい、さらに体の状況をよく説明すれば治療が続けられることも少なくありません。簡単に諦めない方がいいです。慰謝料額も、変わってきます。